马州再爆春节社火 亚裔文化点燃民众热情
马里兰州第二届农历新年庆典成功举行
中国有句俗话,叫做:过了十五就过了年。但刚刚在马里兰州蒙哥马利郡举办的“第二届农历新年庆典”再次以亚裔文化的巨大魅力为媒,点燃了农历新年庆祝的又一轮社火。
2019亚裔农历新年庆典海报
3月2日下午,尽管春寒料峭,冷风习习,但在马州蒙哥马利郡克拉克斯堡奥特莱斯(Clarksburg Premium Outlets)的中心广场上,早已挤满了成百上千的各族裔观众。在他们当中,既有与庆典不期而遇的购物者,也有拖家带口专程赶来的拥趸,大家翘首以待这场亚裔农历新年大戏的闪亮登场。
本次庆典由美国华盛顿地区同乡会联合会牵头,联合了大华府地区中国大专院校校友会联合会、美国华人专业团体联合会、美京华人活动中心、希望中文学校、美中实验学校、马里兰州韩裔社团、马里兰州韩国文化与艺术中心、美国越南裔协会等近20个各族裔团体,并得到西蒙集团Clarksburg Premium Outlets的鼎立支持。这是华裔社区与华府各族裔合作,展示亚裔文化的一次有益尝试。本次活动吸引了包括马里兰州第一夫人有美·霍根(Yumi Hogan)女士、马里兰州副州务卿路易斯·博隆达(Luis Borunda)先生、马里兰州州长亚太事务办公室主任王佩莲(Christina Poy)女士、马里兰州华裔参议员李凤迁(Susan Lee)女士、林立图(Clarence Lam)先生、马里兰州华裔众议员齐丽丽(Lily Qi)女士、中国驻美国大使馆公使徐学渊女士,公使衔参赞兼总领事唐立先生、以及来自大华府华裔社区众多侨学界领袖。
前来参加亚裔农历新年庆典的政府要员、侨社领袖合影
马里兰州第一夫人Yumi Hogan女士等嘉宾早早来到现场,在徐学渊公使、同乡会联合会会长孙杰等引导下,认真地参观了美国华裔社区生活图片展和华裔手工制作展览等。霍根女士一边观看,一边和徐公使亲密交谈,她高度赞赏华裔在美国的奋斗和对马州发展所作出的巨大贡献。
下午一点十五分,大华府久负盛名的威风锣鼓队敲响了震天的锣鼓,热烈喜庆的鼓声揭开了庆典活动的大幕,也让现场数百名观众瞬间进入了庆典的氛围。
大华府威风锣鼓队
美国华盛顿地区同乡会联合会会长孙杰先生首先代表活动组委会致词,他说:非常荣幸地代表共同主办此次活动的所有社团和组织,真诚地感谢大家参与今天的盛会,真诚地欢迎大家共度新年。孙会长强调:今年是农历猪年。猪,代表着忠诚、诚实、自由和友好,具有促进人类和谐和实现社会进步的良好特征。我们渴望,在美好的猪年,我们生活的马里兰州能够更加繁荣和多元化,我们的国家能够更加伟大!同时,孙会长感谢西蒙集团(Simon Group)对活动的鼎立支持!
同乡会联合会会长孙杰致辞
马里兰州第一夫人Yumi Hogan女士在随后的致词中表示,今天,我能够以一名亚裔的身份参加这个盛会,这对我有非常特殊的涵义。去年我就参加了这个活动,我非常开心。马里兰州是一个非常多元化的州,我们有不同的文化,但是我们一起努力,使得马里兰更加强大。同时,在我们的努力下,我们的下一代一定会更好。在此,祝愿大家在猪年身体健康,吉祥如意!
马州第一夫人Yumi Hogan致词
致辞后,第一夫人和马里兰州副州务卿路易斯·博隆达先生一起,代表霍根州长,向亚裔社区颁发证书,表彰活动的成功举办。
马州第一夫人和副州务卿代表霍根州长为组织者颁发褒奖状
中国驻美国大使馆徐学渊公使在致词中说:今年是中美建交40周年。因此今天的庆典活动就显得意义非凡。中美两国作为世界大国,两国的合作与努力将对促进世界和平和提升民众生活具有重要意义。我代表中国驻美国,诸事顺利!大使馆,祝愿中美两国在猪年有好的合作,祝愿生活在美国的各裔民众生活幸福。
中国大使馆徐学渊公使致辞
随后,三位有着亚裔背景,为推动亚裔在美国发展做出巨大贡献的马里兰州参议员和众议员李凤迁、林立图与齐丽丽分别向在场观众拜年,祝大家猪年吉祥,万事如意!同时,三位议员也非常感谢近年来亚裔在参政议政、参与社会管理方面取得的巨大进步,并期待亚裔在美国社会起到更加积极的作用。
三位马州华裔议员向观众致辞祝福
西蒙集团(Simon Group)Clarksburg Premium Outlets负责人兰迪·高德曼(Randy Goldman)先生借此机会感谢主办者将美丽的节日文化再次带到这里,赋予了奥特莱斯新的涵义,让大家有机会感受来自东方的美好祝福!
西蒙集团Randy Goldman先生致谢
热情洋溢的致词之后,由10位高中学生组成的美京华人活动中心舞龙队在欢快热烈的鼓点声中威武进场。只见这条金龙上下翻腾,气势雄伟。精彩的表演令在场观众掌声雷动。马州第一夫人Yumi Hogan和中国驻美国大使馆徐学渊公使应邀为金龙点睛,赢得一片喝彩声。
CCACC舞龙队
马州第一夫人Yumi Hogan和徐学渊公使亲自为金龙点睛
又是一阵鼓声响起,由大华府周家少林堂驾驭的两只彩狮进入大家的视野。它们随着鼓点闪展腾挪,憨态可掬,时而登高,时而腾空,时而翻滚,时而站立,灵动的眼睛眨得惟妙惟肖,不时向嘉宾讨要红包。马州参议员李凤迁女士、CCACC会长李志翔先生受邀为彩狮点睛,现场再次响起一片叫好声。
传统舞狮
之后,由华裔和韩国、越南社区表演的颇具民族特色的节目纷纷登场,让在场观众目不暇接,大呼过瘾。由科堡社区带来的礼仪之邦汉服秀端庄舒雅,由Susan Jeffers表演的韩国扇舞美丽大方,由大华府西北太极友社展示的太极扇飘逸潇洒,儿童舞蹈 “彩云之南”活泼可爱,越南舞蹈团带来的“米舞”诙谐幽默,大专联腰鼓队的“开门红”热烈劲爆,红苹果教育带来的“儿童国际时装秀”尽显民族风格,陈建伟演唱的京剧《二进宫》选段扮相好、味道浓,天津同乡会萨克斯风乐队演奏的《菊花台》和《草堆上的火鸡》曲调优美,引领未来学院带来的童声合唱《读唐诗》、《恭喜,恭喜》童声奶稚,东北同乡会秧歌队表演的大秧歌《红红火火过大年》热情淳朴…… 一次次引爆观众的热情,整个Clarksburg Premium Outlets广场仿佛是一片和谐的沃土,欢乐的海洋,无数相机记录下美好的瞬间,张张笑脸表达着节日的欢乐。
礼仪之邦汉服秀
太极双扇
儿童舞蹈《彩云之南》
越南传统舞蹈《米舞》
腰鼓“开门红”
韩国扇舞
儿童时装秀
儿童汉服表演
萨克斯合奏《菊花台》
京剧表演《二进宫》
一位白人朋友扛着自己的女儿,看得目不转睛;一位印度裔家庭拉着小女儿反复与金龙合影;一位华人朋友表示,今天的活动非常成功,欢天喜地,热闹非凡,像家乡过年的社火,有文化,有味道!一位非洲裔观众表示,一下子看到这么多的亚洲文化表演,是一次非常难得的经历,如果我的孩子们在场就完美了!6位憨态可掬的“熊猫”更是成为现场的宠儿,小朋友们的最爱;两位财神爷,现场派送红包,成为活动的亮点之一。
坐在爸爸肩膀上看节目的小姑娘
和大金龙合影的小朋友
现场自拍的美国民众
整整一下午的农历新年庆典热闹而富有意义,幕后的义工功不可没。为了确保现场浓烈的新年气氛,由同乡会联合会、大专联、美京华人活动中心等社团组织的义工们,一大早就赶到现场,悬挂红灯笼、铺设红地毯、搬座椅、设服务台…… 其中两位高中生David Zbarcea和Curtis Phan和所有的成年人一样,早上8点半就到了现场,帮助布置现场,一直到下午撤下了最后一个灯笼才离开。从两位高中生的身上,我们看到了前一辈的奉献精神,正在下一代身上延续,我们的下一代正在走进社会的舞台。
最后,真诚感谢为庆典活动提供了鼎立支持的西蒙集团(Simon Group)和马蹄铁赌场(Horseshoe Casino),感谢参与表演的所有演员和家长,感谢为本次庆典辛勤忙碌的所有义工朋友,是你们让今天不再寒冷,是你们让亚洲文化走进每一位嘉宾和观众的心……
据悉,2019年第二场农历新年庆典将于3月9日(本周六)下午1点至4点在维吉尼亚州Leesburg Corner Premium Outlets举行。错过了马州庆典的乡亲,请不要错过维州的庆典!
撰稿:孙殿涛 美国华盛顿地区同乡会联合会
宣传部,摄影:矫忠先、孙殿涛、梁理侃、孙宏、周秀林